
Marmoutier – Sasbach – Obersasbach
26 ans de jumelage entre Marmoutier, Sasbach et Obersasbach
C’est au restaurant Grässelmühle à Obersasbach que nous a accueillis M. Rudi Recht, Ortsvorsteher, en présence du maire de Sasbach M. Gregor Bühler, des membres du conseil municipal, des présidents d’association et des villageois. A l’issue d’un bon déjeuner, M. Rudi Retsch a redit son plaisir de fêter ensemble nos 26 ans de jumelage, suivi de M. Gregor Bühler, qui a retracé les évènements qui se sont produits en 1996 dans le monde, année de la création de notre jumelage. Le discours de M. le maire de Marmoutier Jean-Claude Weil, indisponible, a été lu par Mme Ingrid Töldte, adjointe en charge des relations internationales. Il y relatait la genèse de cette amitié née en 1971, qui a évolué, en 1996, en jumelage de nos villages. M. Claude Schwaller, 1er adjoint a fait une rétrospective des différentes rencontres en rappelant les réalisations de la « Place de Marmoutier » à Obersasbach, de « l’allée d’Obersasbach » à Marmoutier et de la sculpture réalisée par Fabio Secco, symbolisant l’union de nos villages. Mme Angèle Italiano, présidente de Communes sans frontières, qui a initié « un monde d’Amis », a invité les différents protagonistes à rejoindre la scène où leur a été remis un totebag contenant l’ouvrage fraîchement imprimé « Mémoire de Marmoutier ». L’après-midi a été consacré à la découverte des réalisations immobilières accueillant les personnes âgées et du très beau couvent de franciscaines d’Erlenbad, et son jardin classé. C’est à la joyeuse « fête des Vignerons » à Obersasbach, que valses, marches et autres danses interprétées par l’orchestre « Chorlexait », ont permis de se retrouver sur la piste.
Crédit photo: Alain Töldte
Autres contributions
- Nouvelle volontaire au service des jumelages
- Café polyglotte
- Partnerschaftspreis 2024 – Zielgruppe „Sport / Soziales / Kultur / Medien“
- Marché de Noël et crêpes
- Les crêpes franco-allemandes sont de retour sur le stand du comité de jumelage Saint-Leu-la-Forêt
- Cinéclub allemand : « Frau Holle »
- Appel à projets « Ensemble, plus forts » 2024 avec réunion d'information
- Les pompiers angloys à l'honneur
- La ville de Fouesnant récompense le comité de jumelage
- Einladung 5. Tag der Städtepartnerschaften | 19.01.2024
- Marché de Noël à Isle
- Ensemble contre le gaspillage alimentaire
Ajouter un commentaire