Bad Tabarz – Vrigne-au-Bois

Journée franco-allemande « Ensemble, nous sommes forts ! »

Lors d'une cérémonie le 22 janvier, les associations de jumelage Tabarz e. V. et Vrigne-aux-Bois ont célébré les 60 ans du pacte d'amitié entre les deux communes. L'accompagnement musical a été co-organisé par le chansonnier « George le chanteur » et ses deux accompagnatrices qui ont interprété des chansons et des textes en français. Dans le cadre de leur projet et aux côtés des témoins de l'époque, M. Sigurd Scholze et M. Hubert Meißgeier, les élèves de la 10^e classe de la Gemeinschafts­schule Bad Tabarz ont présenté aux 80 invités présents, une frise chronologique retraçant les 60 années d'amitié en mots et en images, étayés par des documents historiques, des photos et des lettres. Le message central de ce projet est celui qui a été mis en avant depuis le début des accords en 1964 jusqu'à aujourd'hui : Ces relations communes ne fonctionnent que grâce à l'engagement de tous les participants des deux pays au sein d'une coopération pacifique, dans le respect et la prise en compte des intérêts mutuels. Le public a été impressionné par cette soirée intergénérationnelle et a longuement applaudi les élèves, les professeurs et les musiciens. La journée franco-allemande s'est terminée par une dégustation de spécialités françaises. Cet événement était la contribution des associations de jumelage de Tabarz e. V. et de Vigne-aux-Bois pour une coopération pacifique et une bonne entente dans les communes des deux pays.

Crédit photo: Foto-Studio Peter Ditter, Bad Tabarz

112

• 104
• 106
• 108
• 111