Amt Trittau – Sèvre & Loire

51e anniversaire de notre jumelage avec la France

Un grand merci à nos amis français. Notre jumelage avec Sèvre & Loire sur la côte atlantique existe déjà depuis 51 ans et nous avons fêté cela du 25 au 29 mai. 30 élus ont fait le long voyage de 1300 km en avion, en voiture et en camping-car pour pouvoir participer en personne aux festivités.

Un programme varié nous a été proposé avec la visite des caves de Barbechat, du « Puy du Fou », plus beau parc d'attractions du monde avec des activités d'une autre époque, de notre chêne déjà planté et la mise en terre d'un nouveau chêne pour le dernier jumelage avec la Roumanie. Outre ce programme très vivant, la plupart des participants ont particulièrement apprécié les moments passés avec leurs amis français, alors que la pandémie nous avait séparés pendant trois ans.

Lors des festivités officielles du 28 mai, notre intendant, Ulrich Borngräber a été tout particulièrement honoré, aux côtés de Sheran Brown, responsable du jumelage avec Totton en Angleterre, et des deux maires roumains. Les quatre responsables se sont vus remettre l'ordre des Chevaliers Bretvins selon un rituel particulier. Des cadeaux ont été offerts à la représentante française qui est responsable de Totton et à l'ancienne et l'actuelle déléguée aux affaires européennes de l'office de Trittau. La présidente du Comité français pour l'Europe Michelle Maindon a été particulièrement honorée pour ses 50 ans de carrière européenne.

Sur le plan culinaire, après avoir goûté à toutes les spécialités françaises proposées par les familles d'accueil, nous avons été particulièrement gâtés lors de la soirée d'adieu avec de nombreuses galettes et crêpes que trois jeunes gens ont préparées pour nous et CHACUN avec trois poêles à crêpes.

Ce furent de magnifiques journées passées ensemble, avec des expériences et des rencontres grandioses.

Crédit photo: Jessica Behn

53

• 39
• 41
• 49
• 48