Edingen-Neckarhausen – Plouguerneau
Après-midi crêpes accompagnée en musique par « 2 cafés longs » avec Michael Gößler et Anabelle Hund
Après une longue interruption, nous avons été heureux de retrouver de nombreux « Amis du Jumelage » dans le jardin de la Maison de Plouguerneau. Sous un merveilleux temps estival, nous les avons surpris avec un « après-midi crêpes en musique » en remplacement de notre habituel « Atelier crêpes ». Dès 15 heures, des files d'attente se sont formées devant les « biligs » originaires de Bretagne, et sur lesquels (presque) toutes les crêpes ont été réussies. Les personnes qui le souhaitaient pouvaient également faire elles-mêmes leurs crêpes, soit une crêpe au blé noir avec de la farine de Bretagne et garnie généreusement ou soit une version sucrée. Et en dégustant le « Cidre brut » des souvenirs de rencontres en Bretagne sont revenus.
Le groupe « 2 cafés longs » (Susanne et Roland Surblys) avec Michael Gößler (saxophone) et la chanteuse Anabelle Hund ont su créer une ambiance franco-allemande. Les chants et chansons des musiciens de notre village (et de l'association de partenariat) ont reçu les applaudissements bien mérités du public.
La présidente Barbara Rumer a remercié les nombreux visiteurs et a profité de l'occasion pour les informer des activités et événements prévus par l'IGP. Nous remercions la famille Koch (Heldenhof) et la boulangerie Kapp pour leurs dons ainsi que tous les bénévoles qui ont travaillé sans relâche.
Crédit photo: IGP
Autres contributions
- Un sommet-jeunesse « Ville du futur » à Monheim am Rhein
- Exposition « La montagne - Panoramen »
- Échange en mai 2022 - enfin de nouveau "live et en couleur"
- Les handballeurs de l'Entente des Abers invités par le Turnverein Edingen pour une rencontre sportive
- Rencontre sportive de football à Edingen-Neckarhausen
- Workshop 22. Juni "Out of Control ?! Comment les stéréotypes et les préjugés nous font perdre le contrôle"
- Parution de la revue du Jumelage N°53 !
- Verrières-le-Buisson et Hövelhof dans le challenge Ville en Selle
- Un menu bavarois pour 3700 élèves à l'occasion de la journée de l'Europe
- Ansbach : un arbre pour le Pignada
- L'Europe et l'Allemagne s'invitent à la Bibliothèque Quintaou
- Sortie du jumelage dans le golfe du Morbihan