Wendlingen am Neckar

Une soirée franco-allemande très réussie

Malgré une météo capricieuse, les nombreux visiteurs ont pu assister à un merveilleux concert au Treffpunkt Stadtmitte. Dès les 15 premières minutes, la Bretonne Gwennyn et son groupe avaient déjà conquis le public, dont les applaudissements se faisaient rythmiques. Les mélodies traditionnelles bretonnes revisitées dans un style moderne ont enchanté les spectateurs. Ses textes reflètent l'histoire bretonne. En allemand, Gwennyn a expliqué la poésie et le contenu des légendes et mythes celtiques dans sa musique. La forêt enchantée de Brocéliande joue un rôle important dans ses textes. C'est ainsi que Merlin a construit pour la fée Viviane un palais de cristal au fond de la mer, où elle a éduqué le futur roi Arthur. Une chanson est également dédiée aux petits korrigans, créatures maléfiques et dangereuses. Dans les villages bretons, on dansait beaucoup quand on rentrait des champs. Ces anciennes danses marquent le rythme de sa musique. Elle était accompagnée non seulement par des guitaristes, mais aussi par des instruments traditionnels tels que les uilleann pipes, une cornemuse et une bombarde. Ces rythmes et ces danses ont enthousiasmé de nombreux spectateurs qui se sont mis à danser dans toute la salle. On pouvait presque ressentir l'ambiance d'un fest-noz breton.

Sa tenue vestimentaire reflétait également ce mélange entre tradition et modernité. Une robe moderne ornée d'éléments traditionnels brodés à la main, chacun ayant sa propre signification.

Le comité de jumelage avait prévu un buffet adapté à l'occasion. Crêpes bretonnes et cidre, vin rouge français et fromage ont complété cette expérience musicale.

 

Crédit photo: Komitee