Markgröningen – Saint-Martin-de-Crau

Une délégation de Markgröningen en visite à la fête du printemps de la ville jumelée

C'est bien plus qu'une simple tradition lorsqu'une délégation de Markgröningen se rend dans la ville jumelée de Saint-Martin-de-Crau début mai à l'occasion de la « Fête du Printemps ». C'est avant tout l'expression d'une amitié et d'un partenariat de longue date et très vivant entre les deux villes. Cette année encore, le séjour a été marqué par de nombreuses découvertes autour de la culture provençale et de l'importance de cette fête pour notre ville jumelée. Cela s'est clairement manifesté à travers les nombreux éléments traditionnels de la fête, tels que les défilés dans la ville, le pressage des bottes de foin ou encore les danses et spectacles provençaux. Mais tous les participants au voyage ont retenu une chose : un jumelage vivant se nourrit des nombreuses rencontres personnelles. Les discussions, tant au niveau officiel que citoyen et associatif, ont été marquées par l’intérêt et la chaleureuse cordialité. Malgré quelques « embûches » linguistiques, ce sont les échanges communs et la découverte mutuelle qui constituent le fondement et la base de cette amitié entre les deux villes.

Crédit photo: Club de Jumelage, Saint-Martin-de-Crau