Carqueiranne – Weilerswist

Une semaine formidable sur la Côte d'Azur

En juillet, 20 élèves de la ville jumelée Carqueiranne étaient venus à Weilerswist. Début octobre, ce fut au tour de 15 jeunes accompagnés de 27 membres du comité de jumelage de Weilerswist d'entreprendre un voyage d'une semaine dans cette magnifique petite ville de Côte d'Azur. Le voyage pour les jeunes de 12 à 17 ans a été soutenu par l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse.

Même si le partenariat entre les deux communes existe depuis plus de 40 ans, il n'y avait plus eu de rencontre de jeunes depuis longtemps. Pour tous les participants, de nombreuses questions restaient donc de mise : qu'en sera-t-il de l'hébergement et de la compréhension linguistique ? Réussira-t-on à mettre sur pied un programme passionnant et varié pour jeunes, afin que chacun puisse revenir avec des étoiles plein les yeux ?

La réponse à cette question peut être donnée d'emblée : Cela n'aurait pas pu mieux se passer. L'organisation partenaire de Carqueiranne a réussi à loger tout le monde dans des familles privée permettant ainsi d'intensifier la connaissance réciproque et de surmonter les barrières linguistiques. Aussi, elle avait mis sur pied un programme où les adultes membres de notre association ne sont pas restés sur leur faim.

Bien sûr, une visite de Porquerolles, au large de la presqu'île voisine d'Hyères, n'a pas manqué, avec un tour en VTT et un pique-nique sur la plage.

Tout cela a été l'occasion pour les élèves allemands de faire une visite au collège local avant de finir avec une soirée d'adieux franco-allemande, non sans quelques larmes...

Crédit photo: Bernd Folkmann

110

• 111
• 104
• 109
• 108