Chécy – Ilvesheim

Échange en mai 2022 - enfin de nouveau "live et en couleur"

Fin mai 2022, une visite de notre ville jumelée Chécy à Ilvesheim a enfin pu avoir lieu lors du week end de l'ascension, comme le veut notre tradition. 17 personnes ont ainsi fait le voyage à Ilvesheim et ont été accueillies par 10 familles allemandes. Beaucoup d'entre eux s'engagent depuis longtemps dans notre jumelage et connaissent bien Ilvesheim et la région. Mais nous avons été ravis d'accueillir aussi de nouveaux visages. Le programme était bien rempli mais nous a quand même laissé le temps de discuter et de passer du bon temps ensemble. Des membres de l'association de jumelage PIC avait préparé les promenades à Heildelberg, Dilsberg et Speyer et ont partagé de façon compétente et divertissante des anecdotes et éléments historiques. L'histoire des relations franco-allemandes nous a également accompagné dans les visites de la Friedrich Ebert Haus, de l'exposition "Rendezvous - Frankreichs Militär in der Pfalz" et du Mikvé de Speyer (bain rituel juif).

Les plaisirs culinaires n'ont bien sûr pas manqué - nous avons goûté aux spécialités palatines dans des restaurants traditionnels et un buffet varié fait maison nous attendait pour la dernière soirée dans le parc Heinrich-Vetter. Notre maire y était présent, comme il avait tenue à souhaiter la bienvenue à nos amis à leur arrivée, et il a soutenu personnellement cet échange. Nous avons passé un week end riche, sous le signe de l'amitié et de la paix, que tous les participants garderont certainement en mémoire.

Nous remercions le Fonds citoyen franco-allemand pour la subvention accordé à cette rencontre et qui nous a offert une grande flexibilité dans l'organisation du programme (par exemple le financement d'un bus pour la visite de Heidelberg et de la région). Un grand merci !

Crédit photo: PIC Partnerschaft Ilvesheim - Chécy e.V.

13

• 15
• 15
• 14
• 12